No.1 Legal Translation Services & Private Notary Services in Dubai
We accept all major credit and debit cards, as well as flexible payment solutions through Tabby and Tamara.
get free quote
Simply enter the below information to get your instant quote
Clients Who Trust Us
Why Choose Al Muwaz for
Legal Translation & Notary Services in Dubai?
Here’s why clients trust us:
- Legal Certified & Reliable: All our legal translations and notary services are certified and recognized by UAE authorities.
- Expertise You Can Trust: Our team is skilled in legal, business, and technical translations, ensuring accuracy in every project.
- Fast, On-Time Delivery: We know your time is important. We always deliver your documents within your deadline.
- Personalized Support: We guide you through every step, making sure you understand the process and feel confident.
Our Core Legal Translation & Notary Services
- Certified Legal Translation (Arabic-English and more)
- Document Attestation & Apostille
- Notary Public Services
- MOFA, Embassy & Consulate Processing
- PRO & Government Liaison Services
Legal Translation
Certified Translation
Medical Translation
Business Translation
POA & Private Notary
Ready to get started? Contact us today for expert translation and notary services in Dubai.
Explore all services
Legal Translation Services in Dubai
Legal translation is the process of converting legal documents from one language to another. In Dubai, this must be done by translators certified by the UAE Ministry of Justice (MOJ). Legal translation is required for court cases, contracts, immigration papers, and any official paperwork submitted to government or semi-government departments.
Languages We Cover
- Arabic
- English
- French
- German
- Russian
- Chinese
- Spanish
- Italian
- Turkish
- Farsi
- Hindi
- Urdu
- Malayalam
- Bengali
- Japanese
- Portuguese
- Polish
- Swedish
- Tamil
- Punjabi
- Dutch
- Tagalog
- Hungarian
- Ukrainian
- Greek
- Finnish
- Thai
- And many more
Our translators are native speakers and experts in legal terminology, so your documents are always accurate and culturally correct.
Certified Translation Services in Dubai
- Accurate and clear translations
- Certified by professional translators
- Culturally appropriate language
- Meets all UAE legal standards
More Translation & Notary Services We Offer
- Legal Translation
- Certified & Standard Translation
- Financial & Medical Translation
- Technical & Scientific Translation
- Voice Over and Subtitling
- Interpretation Services
- Driving License Translation
- Website and App Localization
Breaking Language Barriers with Trusted Translation Services in Dubai
CALL US: +971 4 229 9272
1 +
Projects Completed
1 %
Client Satisfaction
1 +
Clients Served
1 +
Languages Translated
How It Works?
Consultation & Quote
Get in touch with us to discuss your project details. We’ll assess your needs and provide a tailored, no-obligation quote within 24 hours.
Translation Process
Our expert translators ensure accurate, meaningful, and culturally relevant translations for your target language.
Delivery & Feedback
Once your translation is ready, we deliver it for your review. You can provide feedback, and we’ll make any adjustments before finalizing.
Document Review & Consultation
Contact us to review your document and understand your notary needs. We'll guide you through the required steps.
Notarization Process
Our certified notary professionals will authenticate your documents, ensuring they meet legal and official standards.
Document Delivery & Finalization
After notarization, we’ll deliver the documents to you for review. Once confirmed, we finalize them for official use.
Frequently Asked Questions?
Trusted by People Like You
Praveen KP
I was there for a document attestation, it was very easy and fast also very reasonable charges. Great service with reasonable charges. Please visit if you have translations and attesting.
Anekh Mohan
Experienced company. Very energetic staffs. Service is adjunct... 👌 …
Muhammed Navas Pilathottathil
Good quality translation and business services in Dubai
Nandhu ps
Excellent , quick and very professional service. @ good price
Explore Our Blog
Legal vs. Non-Legal Translation: What’s the Difference and When Do You Need Each?
Why Document Attestation Is Essential for International Education and Employment
